How to update your resume for a career transition